El empate entre Colorado Rapids y San Jose Earthquakes tomó otro rumbo tras el descanso. Colorado se fue al entretiempo en ventaja y terminó con diez tiros a puerta, pero San Jose encontró el empate y siguió en partido. Las cifras de ocasiones de San Jose aumentaron mucho en la segunda parte, aunque Colorado siguió generando peligro. Si viste el partido, ¿qué cambió en los espacios a los que podía llegar San Jose: sus movimientos, la distancia entre líneas de Colorado o algo más?
El resultado provisional es 1-1: Donavan Phillip abrió el marcador y Dave Romney igualó. Las estadísticas registran 0,04 goles esperados para San Jose en la primera mitad y 0,67 en la segunda; Colorado tuvo 13 remates, 11 de ellos desde dentro del área. Al arquero de San Jose le acreditan nueve atajadas. Esas cifras muestran cuándo apareció el peligro, no cuál fue la razón táctica.