เกมออร์แลนโดพบวอชิงตันมีการแบ่งแต้มแต่ละควอเตอร์ที่ทำให้สกอร์สุดท้ายดูเหมือนยังเล่าเรื่องไม่ครบ ออร์แลนโดนำหลังจบควอเตอร์แรก แต่ควอเตอร์สามทำได้เพียง 9 แต้ม ก่อนแพ้ 103–94 ในสถิติ ออร์แลนโดยิงรวมมากกว่า แต่วอชิงตันชู้ตลงมากกว่าและได้ไปเส้นโทษบ่อยกว่า ควอเตอร์สามที่แต้มตกเหลือ 9 นั้นเป็นเพราะออร์แลนโดเลือกชู้ตไม่ดีเป็นหลัก หรือว่าวอชิงตันปรับเกมจนจำกัดจังหวะชู้ตที่ออร์แลนโดหาได้?
ผลชั่วคราวของเราระบุว่าวอชิงตันชนะควอเตอร์สาม 19–9 ส่วนฟีดสถิติสุดท้ายบันทึกว่าออร์แลนโดชู้ตลง 37 จาก 80 ครั้ง ขณะที่วอชิงตันลง 40 จาก 75 ครั้ง วอชิงตันยังได้ชู้ตลูกโทษ 18 ครั้ง เทียบกับออร์แลนโด 10 ครั้ง ตัวเลขเหล่านี้บอกให้เห็นจุดเปลี่ยน แต่สาเหตุที่เกิดขึ้นในแต่ละการครองบอลยังเป็นคำถามที่ต้องหาคำตอบ